Un om politic din Columbia, ţara natală a cântăreţei Shakira (37 de ani), vrea ca noul videoclip al artistei, în care apare alături de Rihanna (26 de ani), să fie interzis pe motiv că promovează lesbianismul.

Astfel, Marco Fidel Ramirez, un consilier al Partidului conservator-creştin din Bogota, i-a îndemnat pe şefii Consiliul Naţional al Audiovizualului să interzică difuzarea clipului “Can’t Remember to Forget You”, întrucât conţine scene cu cele două cântăreţe topless în timp ce se rostogolesc provocator în pat şi se mângâie, îmbrăcate foarte sexy.